Token: maht

Context

Timothy II 3:5

^A habandans hiwi gagudeins, iþ maht izos inwidandans; jaþ~þans afwandei.

^B habandans hiwi gagudeins, iþ maht izos inwidandans; jah þans afwandei.

— ἔχοντες μόρφωσιν εὐσεβείας τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένοι: καὶ τούτους ἀποτρέπου.

— Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

previous | next

Analysis

• Lemma *magan : Verb (inflection: V.prt.-prs.) (more)
  WS 1910: können, vermögen; [der abhängige Infinitiv ist fast durchweg perfektiv (298,1)]
  • Past participle: Strong Neuter Nominative Singular
  • Past participle: Strong Neuter Accusative Singular
• Lemma mahts : Noun, common, feminine (inflection: Fi) (more)
  WS 1910: Macht, Kraft, Vermögen
  • Accusative Singular

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.