Token: nist

Context

Corinthians II 1:18

^A aþþan triggws guþ, ei þata waurd unsar þata du izwis nist ja jan~ne.

^B aþþan triggws guþ, ei þata waurd unsar þata du izwis nist ja jah ne.

— πιστὸς δὲ ὁ θεὸς ὅτι ὁ λόγος ἡμῶν ὁ πρὸς ὑμᾶς οὐκ ἔστιν ναὶ καὶ οὔ.

— But as God is true, our word toward you was not yea and nay.

previous | next

Analysis

• Lemma nist : Unassigned (inflection: Indeclinable) (more)
  WS 1910: [d.i. ni 'st aus "*ni ist": M 10,24.37.38 J 7,16.18 8,13 ("*ni ist" erscheint niemals). Dagegen heißt es stets "ni im" u. "ni is"]

Status: not verified but unambiguous.