Token: afletands

Context

Mark 8:13

^CA jah afletands ins, galeiþands aftra in skip uslaiþ hindar marein.

— καὶ ἀφεὶς αὐτοὺς πάλιν ἐμβὰς ἀπῆλθεν εἰς τὸ πέραν.

— And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.

previous | next

Analysis

• Lemma af-letan : Verb (inflection: red.-abl.V.) (more)
  WS 1910: entlassen 1. entlassen, fortschicken; "ahman": den Geist aufgeben; erlassen (eine Schuld); vergeben ("missadedins", "frawaurhtins") 2. verlassen, im Stiche lassen
  • Present participle: Strong Masculine Nominative Singular

Status: not verified but unambiguous.