home
►
gothic
►
database
►
text
►
token
browse
|
search
|
previous
|
next
|
chapter
|
options
Token:
jains
Location:
Codex Ambrosianus E
,
Skeireins 6:7
37
Context
Skeireins 6:7
E
iþ
in
þizei
þaim
swa
waurþanam
hardizo
þizei
ungalaubjandane
warþ
hairto
,
inuh
þis
garaihtaba
anaaiauk
qiþands
: «
nih
stibna
is
hvanhun
gahausideduþ
nih
siun
is
gas
e
hv
uþ
,
jah
waurd
is
ni
habaiþ
wisando
in
izwis
,
þande
þanei
insandida
jains
,
þammuh
jus
ni
galaubeiþ
».
previous
|
next
Analysis
Lemma
jains
:
Pronoun, demonstrative
(inflection:
Adj.a
) (
more
)
WS 1910
: [nur stark flekt. (170), alleinstehend und bei Subst.] jener
Strong Masculine Nominative Singular
Status: not verified but
unambiguous
.