home ► gothic ► database ► dictionary

Lemmata by PoS class

Part-of-Speech: Pronoun, demonstrative

  1. hi- Pron. dieser: [A.] "und hina dag": bis heute – [A.Neut.] "und hita": bis jetzt – [D.] "himma daga": heute; "fram himma": von nun an
  2. jains Adj.a [nur stark flekt. (170), alleinstehend und bei Subst.] jener
  3. sa Pron. [Pronomen der ‘der’- und ‘ich’-Deixis (281.1),] der, dieser – [Nicht selten ohne griech. Entsprechung.] – [Das Dem. dient als Ersatz des gr. Artikels (281,2).]
  4. sah Pron. [betont die materielle Übereinstimmung mit dem Bezugswort:] der u. kein andrer, eben der – – [In einer dem Relativ verwandten Funktion, als Vertreter des griech. ὅς (343)]