Token: weihai

Context

Thessalonians I 5:26

^A goljaiþ broþruns allans in gafrijonai weihai.

^B goljaiþ broþruns allans in gafrijonai weihai.

— ἀσπάσασθε τοὺς ἀδελφοὺς πάντας ἐν φιλήματι ἁγίῳ.

— Greet all the brethren with an holy kiss.

previous | next

Analysis

• Lemma weihan : Verb (inflection: abl.V.1) (more)
  WS 1910: kämpfen
  • Active Optative Present 3rd Person Singular
• Lemma weihan : Verb (inflection: sw.V.3) (more)
  WS 1910: weihen, heiligen
  • Active Imperative 2nd Person Singular
  • Active Optative Present 3rd Person Singular
• Lemma weihs : Adjective (inflection: Adj.a) (more)
  WS 1910: heilig
  • Strong Feminine Dative Singular
  • Strong Masculine Nominative Plural

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.