Token: andstald

Context

Philippians 1:19

^B unte wait ei þata mis gagaggiþ du ganistai þairh izwara bida jah andstald ahmins Xristaus Iesuis,

— οἶδα γὰρ ὅτι τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν διὰ τῆς ὑμῶν δεήσεως καὶ ἐπιχορηγίας τοῦ πνεύματος ἰησοῦ χριστοῦ,

— For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

previous | next

Analysis

• Lemma *andstald : Noun, common, neuter (inflection: Na) (more)
  WS 1910: Darbietung, Beistand
  • Accusative Singular
  • Nominative Singular
• Lemma and-staldan : Verb (inflection: red.V.3) (more)
  WS 1910: einen versehn mit [instr. Dat., 256,1]
  • Active Imperative 2nd Person Singular

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.