Token: timrja

Context

Galatians 2:18

^A unte jabai þatei gatar, þata aftra timrja, missataujandan mik silban ustaiknja.

— εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ, παραβάτην ἐμαυτὸν συνιστάνω.

— For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

previous | next

Analysis

• Lemma timrja : Noun, common, masculine (inflection: Mn) (more)
  WS 1910: Zimmermann
  • Nominative Singular
• Lemma timrjan : Verb (inflection: sw.V.1-i) (more)
  WS 1910: bauen [in den Episteln metaphorisch]; "~jada du": ermutigt werden zu [K 8,10]
  • Active Indicative Present 1st Person Singular

Status: not verified, lexically ambiguous.