homegothicdatabasetexttoken


Token: hauhiþa

Location: Codex Ambrosianus A, Ephesians 4:86

Context

Ephesians 4:8
A in þizei qiþiþ: ussteigands in hauhiþa ushanþ hunþ jah atuhgaf gibos mannam.
— διὸ λέγει, ἀναβὰς εἰς ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν, ἔδωκεν δόματα τοῖς ἀνθρώποις.
— Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.

Analysis

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.