Token: atuhgaf

Context

Ephesians 4:8

^A in þizei qiþiþ: ussteigands in hauhiþa ushanþ hunþ jah atuhgaf gibos mannam.

— διὸ λέγει, ἀναβὰς εἰς ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν, ἔδωκεν δόματα τοῖς ἀνθρώποις.

— Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.

previous | next

Analysis

Compound token: enclisis. See Streitberg 1920, §232: Trennbarkeit der Verbalkomposita.

[1.1]at + [2]uh + [1.2]gaf

This token was not recognized automatically. It will be tagged manually later on.