homegothicdatabasetexttoken


Token: staua

Location: Codex Ambrosianus A, Corinthians I 6:16

Context

Corinthians I 6:1
A Gadars hvas izwara, wiþra anþarana staua habands stojan fram inwindaim jah ni fram ....
— τολμᾷ τις ὑμῶν πρᾶγμα ἔχων πρὸς τὸν ἕτερον κρίνεσθαι ἐπὶ τῶν ἀδίκων, καὶ οὐχὶ ἐπὶ τῶν ἁγίων;
— Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?

Analysis

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.