Token: iþ
Location: Codex Ambrosianus A, Corinthians I 1:241
Context
- Corinthians I 1:24
- A iþ þaim galaþodam Iudaie jah þiudo Xristu, gudis maht jah gudis handugein.
- — αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, ἰουδαίοις τε καὶ ἕλλησιν, χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν:
- — But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
previous | next
Analysis
- Lemma iþ : Conjunction (inflection: Indeclinable)
(more)
WS 1910: 1. [Konj., stets an der Spitze des Satzes (334)] aber
2. [Zur einleitung konjunktionsloser Bedingungssätze (370a)]
Status:
not verified but unambiguous.