Token: hvan
Location: Codex Argenteus, Mark 8:54
Context
- Mark 8:5
- CA jah frah ins: hvan managans habaiþ hlaibans? iþ eis qeþun: sibun.
- — καὶ ἠρώτα αὐτούς, πόσους ἔχετε ἄρτους; οἱ δὲ εἶπαν, ἑπτά.
- — And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
previous | next
Analysis
- Lemma hvan : Adverb (inflection: Indeclinable)
(more)
WS 1910: 1. [Interrogativ:] wann?
2. [indefinit:] irgendwann
3. [Vor Adjj. u. Advv.:] wie "hvan aggwu"; "hvan filu"
4. [Vor Komparativen:] "(und) hvan (filu) mais": um wie viel mehr
5. [m. andern Partikeln] "ei hvan ni": daß nicht etwa; "niu hvan": ob nicht etwa
Status:
not verified but unambiguous.