Token: wairþiþ
Location: Codex Argenteus, Luke 15:105
Context
- Luke 15:10
- CA swa qiþa izwis, faheds wairþiþ in andwairþja aggele gudis in ainis idreigondins frawaurhtis.
- — οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.
- — Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
previous | next
Analysis
Status:
not verified, morphosyntactically ambiguous.