homegothicdatabasetexttoken


Token: qaþ

Location: Codex Argenteus, Luke 14:162

Context

Luke 14:16
CA þaruh qaþ imma frauja: manna sums gawaurhta nahtamat mikilana jah haihait managans.
— ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ, ἄνθρωπός τις ἐποίει δεῖπνον μέγα, καὶ ἐκάλεσεν πολλούς,
— Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many:

Analysis

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.