Token: mat

Context

Luke 8:55

^CA jah gawandida ahman izos, jah ustoþ suns. jah anabaud izai giban mat.

— καὶ ἐπέστρεψεν τὸ πνεῦμα αὐτῆς, καὶ ἀνέστη παραχρῆμα, καὶ διέταξεν αὐτῇ δοθῆναι φαγεῖν.

— And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.

previous | next

Analysis

• Lemma mats : Noun, common, masculine (inflection: Mi) (more)
  WS 1910: Speise
  • Vocative Singular
  • Accusative Singular
• Lemma mitan : Verb (inflection: abl.V.5) (more)
  WS 1910: messen
  • Active Indicative Preterite 3rd Person Singular
  • Active Indicative Preterite 1st Person Singular

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.