Token: iþ
Location: Codex Argenteus, John 9:298
Context
- John 9:29
- CA weis witum þatei du Mose rodida guþ, iþ þana ni kunnum, hvaþro ist.
- — ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι μωϋσεῖ λελάληκεν ὁ θεός, τοῦτον δὲ οὐκ οἴδαμεν πόθεν ἐστίν.
- — We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.
previous | next
Analysis
- Lemma iþ : Conjunction (inflection: Indeclinable)
(more)
WS 1910: 1. [Konj., stets an der Spitze des Satzes (334)] aber
2. [Zur einleitung konjunktionsloser Bedingungssätze (370a)]
Status:
verified and/or disambiguated.