Token: balþein

Context

Skeireins 8:5

^Lat5750 iþ jainai in unseleins seinaizos balþein ize ni usþulandans miþ hatiza andhofun wiþra ins qiþandans: «ibai jah jus <af>airzidai siuþ? Sai, jau ainshun þize reike galaubidedi imma aiþþau þize Fareisaie, alja so managei, þaiei ni kunnun witoþ, fraqiþanai sind.»

previous | next

Analysis

• Lemma balþei : Noun, common, feminine (inflection: Fn) (more)
  WS 1910: Kühnheit, Freimut
  • Accusative Singular
  • Dative Singular

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.