homegothicdatabasetexttoken


Token: akei

Location: Codex Ambrosianus A, Galatians 4:231

Context

Galatians 4:23
A akei þan sa us þiujai bi leika ....
B akei þan sa us þiujai bi leika gabaurans was, sa us frijai bi gahaita;
— ἀλλ' ὁ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται, ὁ δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας δι' ἐπαγγελίας.
— But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.

Analysis

Status: not verified but unambiguous.