Token: uswandjai

Context

Ephesians 4:14

^A ei þanaseiþs ni sijaima niuklahai uswagidai jah uswalugidai winda hvammeh laiseinais, liutein manne, in filudeisein du listeigon uswandjai airzeins,

— ἵνα μηκέτι ὦμεν νήπιοι, κλυδωνιζόμενοι καὶ περιφερόμενοι παντὶ ἀνέμῳ τῆς διδασκαλίας ἐν τῇ κυβείᾳ τῶν ἀνθρώπων ἐν πανουργίᾳ πρὸς τὴν μεθοδείαν τῆς πλάνης,

— That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;

previous | next

Analysis

• Lemma *uswandi : Noun, common, feminine (inflection: Fio) (more)
  WS 1910: das Abwenden, Irreleiten
  • Dative Singular
• Lemma us-wandjan : Verb (inflection: sw.V.1-i) (more)
  WS 1910: sich wegwenden
  • Active Optative Present 3rd Person Singular

Status: not verified, lexically ambiguous.