Token: afdauþidai
Location: Codex Ambrosianus B, Corinthians II 6:910
Context
- Corinthians II 6:9
- A swe gaswiltandans jah sai libam, swe talzidai jah ni afdauþidai,
- B swe gaswiltandans jah sai libam, swe talzidai jah ni afdauþidai,
- — ὡς ἀγνοούμενοι καὶ ἐπιγινωσκόμενοι, ὡς ἀποθνῄσκοντες καὶ ἰδοὺ ζῶμεν, ὡς παιδευόμενοι καὶ μὴ θανατούμενοι,
- — As unknown, and yet well known; as dying, and, behold, we live; as chastened, and not killed;
previous | next
Analysis
Status:
not verified, morphosyntactically ambiguous.