Token: þanaseiþs
Location: Codex Ambrosianus A, Corinthians II 1:2312
Context
- Corinthians II 1:23
- A aþþan ik weitwod guþ anahaita ana meinai saiwalai ei freidjands izwara þanaseiþs ni qam in Kaurinþon;
- B aþþan ik weitwod guþ anahaita ana meinai saiwalai ei freidjands izwara þanaseiþs ni qam in Kaurinþon;
- — ἐγὼ δὲ μάρτυρα τὸν θεὸν ἐπικαλοῦμαι ἐπὶ τὴν ἐμὴν ψυχήν, ὅτι φειδόμενος ὑμῶν οὐκέτι ἦλθον εἰς κόρινθον.
- — Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.
previous | next
Analysis
Status:
not verified but unambiguous.