Token: timreiþ

Context

Corinthians I 10:23

^A all binah, akei ni all daug; all mis binauht ist, akei ni all timreiþ.

— πάντα ἔξεστιν, ἀλλ' οὐ πάντα συμφέρει. πάντα ἔξεστιν, ἀλλ' οὐ πάντα οἰκοδομεῖ.

— All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.

previous | next

Analysis

• Lemma timrjan : Verb (inflection: sw.V.1-i) (more)
  WS 1910: bauen [in den Episteln metaphorisch]; "~jada du": ermutigt werden zu [K 8,10]
  • Active Indicative Present 3rd Person Singular
  • Active Indicative Present 2nd Person Plural
  • Active Imperative 2nd Person Plural

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.