Token: brukjam

Context

Corinthians I 10:17

^A unte ains hlaifs, ain leik þai managans sium, þaiei auk allai ainis hlaibis jah ainis stiklis brukjam.

— ὅτι εἷς ἄρτος, ἓν σῶμα οἱ πολλοί ἐσμεν, οἱ γὰρ πάντες ἐκ τοῦ ἑνὸς ἄρτου μετέχομεν.

— For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.

previous | next

Analysis

• Lemma brukjan : Verb (inflection: sw.V.1-i) (more)
  WS 1910: [m. Gen (m. Dat. nur Sk 3,10)] gebrauchen
  • Active Imperative 1st Person Plural
  • Active Indicative Present 1st Person Plural
• Lemma bruks : Adjective (inflection: Adj.i) (more)
  WS 1910: brauchbar
  • Weak Neuter Dative Plural
  • Weak Masculine Dative Plural

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.