Token: skalkinoþ

Context

Romans 9:12

^A ni us waurstwam, ak us þamma laþondin qiþan ist izai þatei sa maiza skalkinoþ þamma minnizin,

— οὐκ ἐξ ἔργων ἀλλ' ἐκ τοῦ καλοῦντος, ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι:

— It was said unto her, The elder shall serve the younger.

previous | next

Analysis

• Lemma skalkinon : Verb (inflection: sw.V.2) (more)
  WS 1910: einem dienen
  • Active Imperative 2nd Person Plural
  • Past participle: Strong Neuter Nominative Singular
  • Active Indicative Present 3rd Person Singular
  • Active Indicative Present 2nd Person Plural
  • Past participle: Strong Neuter Accusative Singular
  • Active Optative Present 2nd Person Plural

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.