Token: gaþlauh

Context

Mark 14:52

^CA iþ is bileiþands þamma leina naqaþs gaþlauh faura im.

— ὁ δὲ καταλιπὼν τὴν σινδόνα γυμνὸς ἔφυγεν.

— And he left the linen cloth, and fled from them naked.

previous | next

Analysis

• Lemma ga-þliuhan : Verb (inflection: abl.V.2) (more)
  WS 1910: die Flucht ergreifen, entfliehn [perfektiv]
  • Active Indicative Preterite 3rd Person Singular
  • Active Indicative Preterite 1st Person Singular

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.