homegothicdatabasetexttoken


Token: jah

Location: Codex Argenteus, Mark 12:1612

Context

Mark 12:16
CA  eis atberun, jah qaþ du im: hvis ist sa manleika jah so ufarmeleins? eis qeþun du imma: kaisaris.
— οἱ δὲ ἤνεγκαν. καὶ λέγει αὐτοῖς, τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη καὶ ἡ ἐπιγραφή; οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ, καίσαρος.
— And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Caesar's.

Analysis

Status: not verified but unambiguous.