Token: iþ
Location: Codex Argenteus, Mark 10:221
Context
- Mark 10:22
- CA iþ is gahnipnands in þis waurdis galaiþ gaurs; was auk habands faihu manag.
- — ὁ δὲ στυγνάσας ἐπὶ τῷ λόγῳ ἀπῆλθεν λυπούμενος, ἦν γὰρ ἔχων κτήματα πολλά.
- — And he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.
previous | next
Analysis
- Lemma iþ : Conjunction (inflection: Indeclinable)
(more)
WS 1910: 1. [Konj., stets an der Spitze des Satzes (334)] aber
2. [Zur einleitung konjunktionsloser Bedingungssätze (370a)]
Status:
not verified but unambiguous.