homegothicdatabasetexttoken


Token: imma

Location: Codex Argenteus, Mark 4:256

Context

Mark 4:25
CA unte þishvammeh saei habaiþ gibada imma; jah saei ni habaiþ jah þatei habaiþ afnimada imma.
— ὃς γὰρ ἔχει, δοθήσεται αὐτῷ: καὶ ὃς οὐκ ἔχει, καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ' αὐτοῦ.
— For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath.

Analysis

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.