Token: arma

Context

Luke 1:51

^CA gatawida swinþein in arma seinamma, distahida mikilþuhtans gahugdai hairtins seinis;

— ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν:

— He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.

previous | next

Analysis

• Lemma arman : Verb (inflection: sw.V.3) (more)
  WS 1910: [m. Akk.] sich eines erbarmen
  • Active Indicative Present 1st Person Singular
• Lemma *arms : Adjective (inflection: Adj.a) (more)
  WS 1910: arm, beklagenswert
  • Weak Masculine Nominative Singular
  • Strong Feminine Nominative Singular
  • Strong Neuter Nominative Plural
  • Strong Neuter Accusative Plural
  • Strong Feminine Accusative Singular
• Lemma arms : Noun, common, masculine (inflection: Mi) (more)
  WS 1910: Arm
  • Dative Singular

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.