Token: þeinamma
Location: Codex Argenteus, Luke 1:3811
Context
- Luke 1:38
- CA qaþ þan Mariam: sai, þiwi fraujins, wairþai mis bi waurda þeinamma. jah galaiþ fairra izai sa aggilus.
- — εἶπεν δὲ μαριάμ, ἰδοὺ ἡ δούλη κυρίου: γένοιτό μοι κατὰ τὸ ῥῆμά σου. καὶ ἀπῆλθεν ἀπ' αὐτῆς ὁ ἄγγελος.
- — And Mary said, Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.
previous | next
Analysis
Status:
not verified, morphosyntactically ambiguous.