Token: þishvah

Context

John 11:22

^CA akei jah nu wait, ei þishvah þei bidjis guþ, gibiþ þus guþ.

— [ἀλλὰ] καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεὸν δώσει σοι ὁ θεός.

— But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee.

previous | next

Analysis

• Lemma þishvazuh : Pronoun, indefinite (inflection: Pron.) (more)
  WS 1910: "~ ei": wer auch immer; "~ þei"; "~ saei"; [Neut.] "þishvah þatei"
  • Neuter Nominative Singular
  • Neuter Accusative Singular

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.