Token: galeikaiþ

Context

Colossians 3:20

^B barna, ufhausjaiþ fadreinam bi all; unte þata waila galeikaiþ ist in fraujin.

— τὰ τέκνα, ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα, τοῦτο γὰρ εὐάρεστόν ἐστιν ἐν κυρίῳ.

— Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.

previous | next

Analysis

• Lemma ga-leikan : Verb (inflection: sw.V.3) (more)
  WS 1910: gefallen [perfektiv]
  • Active Indicative Present 3rd Person Singular
  • Active Indicative Present 2nd Person Plural
  • Past participle: Strong Neuter Nominative Singular
  • Active Optative Present 2nd Person Plural
  • Past participle: Strong Neuter Accusative Singular
  • Active Imperative 2nd Person Plural

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.