homegothicdatabasetexttoken


Token: wairans

Location: Codex Ambrosianus B, Timothy I 2:83

Context

Timothy I 2:8
A wiljau nu wairans bidjan in allaim stadim, ushafjandans swiknos handuns inuh þwairhein jah tweiflein.
B wiljau nu wairans bidjan in allaim stadim, ushafjandans swiknos handuns inuh þwairhein jah tweiflein.
— βούλομαι οὖν προσεύχεσθαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ, ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ:
— I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.

Analysis

Status: not verified but unambiguous.