Token: allaim

Context

Thessalonians II 3:18

^A ansts fraujins unsaris Iesuis Xristaus miþ allaim izwis. amen.

^B ansts fraujins unsaris Iesuis Xristaus miþ allaim izwis. amen.

— ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν ἰησοῦ χριστοῦ μετὰ πάντων ὑμῶν.

— The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

previous | next

Analysis

• Lemma alls : Adjective (inflection: Adj.a) (more)
  WS 1910: all, jeder, ganz
  • Strong Neuter Dative Plural
  • Strong Feminine Dative Plural
  • Strong Masculine Dative Plural

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.