homegothicdatabasetexttoken


Token: aikklesjon

Location: Codex Ambrosianus B, Colossians 4:1512

Context

Colossians 4:15
B goleiþ þans in Laudeikaia broþruns jah Nwmfan jah þo ingardjon is aikklesjon.
— ἀσπάσασθε τοὺς ἐν λαοδικείᾳ ἀδελφοὺς καὶ νύμφαν καὶ τὴν κατ' οἶκον αὐτῆς ἐκκλησίαν.
— Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.

Analysis

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.