Token: allai
Location: Codex Ambrosianus A, Colossians 1:112
Context
- Colossians 1:11
- A in allai mahtai gaswinþidai bi mahtai wulþaus is, in allai usþulainai jah usbeisnai miþ fahedai,
- B in allai mahtai gaswinþidai bi mahtai wulþaus is, in allai usþulainai jah usbeisnai miþ fahedai,
- — ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν, μετὰ χαρᾶς
- — Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
previous | next
Analysis
Status:
not verified, morphosyntactically ambiguous.