Token: sweþauh

Context

Philippians 3:14

^A aþþan ain sweþauh, þaim aftra ufarmunnonds, iþ du þaim þoei faura sind, mik ufþanjands, bi mundrein afargagga afar sigislauna þizos iupa laþonais gudis in Xristau Iesu.

^B aþþan ain sweþauh þaim afta ufarmunnonds, iþ du þaim þoei faura sind, mik ufþanjands, bi mundrein afargagga afar sigislauna þizos iupa laþonais gudis in Xristau Iesu.

— κατὰ σκοπὸν διώκω εἰς τὸ βραβεῖον τῆς ἄνω κλήσεως τοῦ θεοῦ ἐν χριστῷ ἰησοῦ.

— I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

previous | next

Analysis

• Lemma sweþauh : Particle (inflection: Indeclinable) (more)
  WS 1910: doch zwar, wenigstens

Status: not verified but unambiguous.