Token: ainshun

Context

Galatians 6:17

^A þanamais arbaide ni ainshun mis gansjai: unte ik stakins Iesuis ana leika meinamma baira.

^B þanamais arbaide ni ainshun mis gansjai: unte ik stakins fraujins unsaris Iesuis Xristaus ana leika meinamma baira.

— τοῦ λοιποῦ κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω, ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω.

— From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

previous | next

Analysis

• Lemma ainshun : Pronoun, indefinite (inflection: Pron.) (more)
  WS 1910: [nur in neg. Sätzen, daher] niemand, keiner [mit partit. Gen. (haüfiger) oder m. us.]
  • Masculine Nominative Singular

Status: not verified but unambiguous.