Token: meina

Context

Corinthians II 11:28

^B inuh þo afar þata arbaiþs meina seiteina, saurga meina allaim aikklesjom.

— χωρὶς τῶν παρεκτὸς ἡ ἐπίστασίς μοι ἡ καθ' ἡμέραν, ἡ μέριμνα πασῶν τῶν ἐκκλησιῶν.

— Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.

previous | next

Analysis

• Lemma ik : Pronoun, personal (inflection: Pers.Pron) (more)
  WS 1910: ich
  • Genitive Singular
• Lemma meins : Pronoun, possesive (inflection: Adj.a) (more)
  WS 1910: mein
  • Strong Neuter Nominative Plural
  • Strong Feminine Accusative Singular
  • Strong Neuter Accusative Plural
  • Strong Feminine Nominative Singular

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.