homegothicdatabasetexttoken


Token: ibai

Location: Codex Ambrosianus B, Corinthians II 11:163

Context

Corinthians II 11:16
B aftra qiþa, ibai hvas mik muni unfrodana; aiþþau waila þau swe unfrodana nimaiþ mik, ei jah ik leitil hva hvopau.
— πάλιν λέγω, μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι: εἰ δὲ μή γε, κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με, ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι.
— I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little.

Analysis

Status: verified and/or disambiguated.