Token: garaideinai

Context

Corinthians II 10:15

^B ni inu mitaþ hvopandans in framaþjaim arbaidim, aþþan wen habam at wahsjandein galaubeinai izwarai in izwis mikilnan bi garaideinai unsarai du ufarassau,

— οὐκ εἰς τὰ ἄμετρα καυχώμενοι ἐν ἀλλοτρίοις κόποις, ἐλπίδα δὲ ἔχοντες αὐξανομένης τῆς πίστεως ὑμῶν ἐν ὑμῖν μεγαλυνθῆναι κατὰ τὸν κανόνα ἡμῶν εἰς περισσείαν,

— Not boasting of things without our measure, that is, of other men's labours; but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly,

previous | next

Analysis

• Lemma garaideins : Noun, common, feminine (inflection: Fi-o) (more)
  WS 1910: Anordnung, Satzung, Regel – "witodis garaideins": Gesetzgebung
  • Dative Singular

Status: not verified but unambiguous.