Token: þiudan
Location: Codex Argenteus, Mark 15:1215
Context
- Mark 15:12
- CA iþ Peilatus aftra andhafjands qaþ du im: hva nu wileiþ ei taujau þammei qiþiþ þiudan Iudaie?
- — ὁ δὲ πιλᾶτος πάλιν ἀποκριθεὶς ἔλεγεν αὐτοῖς, τί οὖν [θέλετε] ποιήσω [ὃν λέγετε] τὸν βασιλέα τῶν ἰουδαίων;
- — And Pilate answered and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews?
previous | next
Analysis
Status:
not verified, morphosyntactically ambiguous.