Token: þeina
Location: Codex Argenteus, Mark 5:348
Context
- Mark 5:34
- CA iþ is qaþ du izai: dauhtar, galaubeins þeina ganasida þuk, gagg in gawairþi jah sijais haila af þamma slaha þeinamma.
- — ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ, θυγάτηρ, ἡ πίστις σου σέσωκέν σε: ὕπαγε εἰς εἰρήνην, καὶ ἴσθι ὑγιὴς ἀπὸ τῆς μάστιγός σου.
- — And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
previous | next
Analysis
Status:
not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.