Token: hvo

Context

Mark 3:33

^CA jah andhof im qiþands: hvo ist so aiþei meina aiþþau þai broþrjus meinai?

— καὶ ἀποκριθεὶς αὐτοῖς λέγει, τίς ἐστιν ἡ μήτηρ μου καὶ οἱ ἀδελφοί [μου];

— And he answered them, saying, Who is my mother, or my brethren?

previous | next

Analysis

• Lemma hvas : Pronoun, interrogative (inflection: Pron.) (more)
  WS 1910: wer? 1. [interrogativ] 2. [indefinit (173.1)] irgend einer [stets affirmativ, auch in negativen Sätzen] – "hvo hveilo": eine Zeitlang
  • Feminine Nominative Singular
  • Feminine Accusative Singular

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.