Token: allai
Location: Codex Argenteus, Luke 19:73
Context
- Luke 19:7
- CA jah gasaihvandans allai birodidedun, qiþandans þatei du frawaurhtis mans galaiþ [in gard] ussaljan.
- — καὶ ἰδόντες πάντες διεγόγγυζον λέγοντες ὅτι παρὰ ἁμαρτωλῷ ἀνδρὶ εἰσῆλθεν καταλῦσαι.
- — And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.
previous | next
Analysis
Status:
not verified, morphosyntactically ambiguous.