homegothicdatabasetexttoken


Token: paurpaurai

Location: Codex Argenteus, Luke 16:199

Context

Luke 16:19
CA aþþan manne sums was gabigs jah gawasids was paurpaurai jah bwssaun jah waila wisands daga hvammeh bairhtaba.
— ἄνθρωπος δέ τις ἦν πλούσιος, καὶ ἐνεδιδύσκετο πορφύραν καὶ βύσσον εὐφραινόμενος καθ' ἡμέραν λαμπρῶς.
— There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:

Analysis

Status: not verified but unambiguous.