homegothicdatabasetexttoken


Token: qiþandans

Location: Codex Argenteus, Luke 3:105

Context

Luke 3:10
CA jah frehun ina manageins qiþandans: an hva taujaima?
— καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ ὄχλοι λέγοντες, τί οὖν ποιήσωμεν;
— And the people asked him, saying, What shall we do then?

Analysis

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.