Token: sis
Location: Codex Argenteus, Luke 1:2910
Context
- Luke 1:29
- CA iþ si gasaihvandei gaþlahsnoda bi innatgahtai is jah þahta sis hveleika wesi so goleins [þatei swa þiuþida izai].
- — ἡ δὲ ἐπὶ τῷ λόγῳ διεταράχθη καὶ διελογίζετο ποταπὸς εἴη ὁ ἀσπασμὸς οὗτος.
- — And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
previous | next
Analysis
Status:
not verified, morphosyntactically ambiguous.