homegothicdatabasetexttoken


Token: hvaþ

Location: Codex Argenteus, John 14:58

Context

John 14:5
CA þaruh qaþ imma Þomas: frauja, ni witum hvaþ gaggis, jah hvaiwa magum þana wig kunnan?
— λέγει αὐτῷ θωμᾶς, κύριε, οὐκ οἴδαμεν ποῦ ὑπάγεις: πῶς δυνάμεθα τὴν ὁδὸν εἰδέναι;
— Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?

Analysis

Status: verified and/or disambiguated.